Červenec 2017

34. a 35.časť Ja Myung Go

5. července 2017 v 15:57 | eS
Ahojte v poslednej dobe som pridala dve nové časti, 34. a 35. časť Ja Myung Go.

Bola to dlhá doba, kým som sa k tomu vrátila, ale stále som verná kórejským doramám Smějící se, stále sú to u mňa top seriály, na ktoré nemá ani USA.

Princezná Ja Myung, však, u mňa dlho zostávala ako niečo nedokončené a veľmi ma mrzelo, že som ju nedokončila, pretože aj ako ste mi písali, je to škoda, pretože je to pekný seriál a nedá sa dopozerať. Tiež nezvyknem začať pozerať seriál, ktorý nie je úplne doprekladaný a keď som sa už na tom toľko namakala, myslím si, že si to zaslúži, aby som to dotiahla dokonca.

Ak ste seriál sledovali už predtým súčasne s mojím prekladom, dúfam, že vás potešilo, že som sa k tomu vrátila.
Ak ste seriál len teraz objavili a premýšľate, či si to pozrieť, ja vám ho odporúčam, ale na druhej strane ja ho aj prekladám, takže ja sa naň pozerám z trochu iného uhla.

Ďakujem vám za vernosť Usmívající se aj vieru v tento seriál.
Už čoskoro to skončí...